Lekcja piąta

Un incontro II

- Le presento la signora Gardini e il signor Foschi. Sono qui a Napoli per un corso di informatica.
- Piacere, Bruni.
- Molto lieta.
- Piacere.

presentare qualcuno a qualcuno (przedstawiać kogoś komuś)
Ti presento Maria. Le presento il Signor Giusti.
piacere, molto lieto (miło mi)

TYTUŁOWANIE
Signore (pan), Signora (pani), Signorina (panienka)

ALE, KIEDY RAZEM Z NAZWISKIEM:
Signor Calvesi - znika e

SKRÓTY
Sig., Sig.ra, Sig.na


wloski-dla-poczatkujacych 2005-12-14 11:23:09
skomentuj (10)
Lekcja czwarta

Un incontro I (spotkanie)

- Buon giorno, signor Marini!
- Buon giorno signora Bruni, come sta?
- Bene, grazie, e lei?
- Non c'e' male.
- Arrivederci.
- Arrivederci.

formalne:
Buon giorno (dzień dobry)
Buona sera (dobry wieczór)
Buona notte (dobranoc)
Arrivederci (do zobaczenia)

nieformalne: Ciao (cześć)

PYTANIA
formalne: Come sta?
nieformalne: Come va?

ODPOWIEDZI
Bene, grazie (dobrze, dziękuję)
Non c'e' male (nieźle)
Discretamente (pomalutku)
Abbastanza bene (dość dobrze)

Najpiękniejsze z tego jest DISCRETAMENTE.


wloski-dla-poczatkujacych 2005-12-14 11:13:56
skomentuj (2)
Lekcja trzecia

zaimki osobowe + czasownik ESSERE (być)

IO (ja) SONO (jestem)
TU (ty) SEI (jesteś)
LUI/LEI (on/ona) E' (jest)

NOI (my) SIAMO (jesteśmy)
VOI (wy) SIETE (jesteście)
LORO (oni/one) SONO (są)

UWAGA na akcent w 3 os. l.poj.
E' oznacza jest, natomiast E jest łącznikiem i.

W zdaniach można w zasadzie opuszczać zaimek osobowy, ponieważ czasownik, tak jak po polsku - informuje nas o podmiocie zdania.
Zaimka używamy:
- gdy 1 os. lpoj. i 3 s. lmn. nie różnią się, a trzeba zaznaczyć, o czym mówimy
- gdy używamy formy grzecznościowej (LUI/LEI dla pan/pani; LORO dla państwo)



wloski-dla-poczatkujacych 2005-12-10 22:23:18
skomentuj (3)
Lekcja druga

Liczebniki do 20

1 uno
2 due
3 tre
4 quattro
5 cinque
6 sei
7 sette
8 otto
9 nove
10 dieci
11 undici
12 dodici
13 tredici
14 quattordici
15 quindici
16 sedici
17 diciasette
18 diciotto
19 diciannove
20 venti



wloski-dla-poczatkujacych 2005-12-10 22:07:53
skomentuj (0)
Lekcja pierwsza

alfabet

A      come ago (igła)
Bi     come bicicletta (rower)
C [ći] come cane (pies)
Di     come dente (ząb)
E      come erba (trawa)
eFfe come fiume (rzeka)
G [dżi] come gatto (kot)
H [akka]
I       come isola (wyspa) [i-sola]
eLle come lago (jezioro)
eMme come mare (morze)
eNne come naso (nos)
O     come occhio (oko)
Pi     come porta (drzwi)
Q [ku] come quadro (obraz)
eRre come ragazzo (chłopiec)
eSse come sole (słońce)
Ti     come testa (głowa)
U     come ucello (ptak)
V [wi] come vespa (osa)
Z [dzeta] come zebra [dzebra]





wloski-dla-poczatkujacych 2005-12-08 17:35:04
skomentuj (5)
 
 
księga gości


napisz do mnie o swoich doświadczeniach z włoskim

można mnie spotkać
cosa nostra
casa mia


2005
grudzień